Créé par Michael Dante DiMartino et Bryan Konietzko, AVATAR s’apparente à un manga animé. Proposant un univers livresque avec des chapitres et des livres, le dessin animé met en scène un adolescent de 12 ans, Aang, qui a été révélé comme l’Avatar de sa communauté.
Généralement, les avatars ne sont connus qu’à l’âge de 16 ans, mais une guerre imminente impose Aang et sa tâche est lourde puisqu’il doit maintenir l’équilibre entre les nations des quatre éléments : air, eau, terre et feu.
Son défi sera d’autant plus ardu que la nation de feu est hostile et veut imposer sa loi.

Avatar est un univers d’arts martiaux, d’écriture et de magie où chaque peuple maîtrise un art martial.
Afin de l’épauler dans son entreprise de maîtrise des éléments, Aang est soutenu par Katara, apprentie "maître de l’eau" et son frère Sokka. Zuko, de la tribu du feu est un de leurs ennemis.

Au cours des épisodes, les personnages évoluent et acquièrent pouvoirs et dextérité.